1 00:00:01,251 --> 00:00:03,253 (THEMASONG SPELEN) 2 00:00:03,254 --> 00:00:07,381 MAN: (ZINGEND) Ze kunnen grote hoogten beklimmen 3 00:00:07,382 --> 00:00:08,432 Om te doen wat juist is 4 00:00:08,466 --> 00:00:10,593 Het Spidey-team is ter plaatse 5 00:00:10,677 --> 00:00:13,138 Swingen, draaien, langs de muren kruipen 6 00:00:13,221 --> 00:00:14,764 De Spidey-crew doet het allemaal 7 00:00:14,848 --> 00:00:19,519 Ze zijn vriendelijk buurt spinnen 8 00:00:19,602 --> 00:00:24,190 En hun teamwerk kan niet hechter zijn 9 00:00:24,274 --> 00:00:25,442 Wauw-oh 10 00:00:25,775 --> 00:00:28,111 Wauw-oh-oh-oh-oh 11 00:00:28,319 --> 00:00:29,696 Ga, webben, ga 12 00:00:29,779 --> 00:00:30,829 Hoera 13 00:00:30,864 --> 00:00:32,407 Wauw-oh-oh-oh-oh 14 00:00:32,490 --> 00:00:33,950 Het is tijd om met Spidey te zwaaien 15 00:00:34,034 --> 00:00:36,453 Met Spidey en zijn geweldige... 16 00:00:36,828 --> 00:00:38,496 Spidey en zijn vrienden 17 00:00:38,580 --> 00:00:43,460 Ze zijn vriendelijk buurt spinnen 18 00:00:43,543 --> 00:00:44,836 Wauw-oh 19 00:00:44,919 --> 00:00:46,588 Wauw-oh-oh-oh-oh 20 00:00:47,338 --> 00:00:48,548 Ga, webben, ga 21 00:00:48,631 --> 00:00:49,681 Hoera 22 00:00:49,716 --> 00:00:51,301 Wauw-oh-oh-oh-oh 23 00:00:51,384 --> 00:00:52,844 Het is tijd om met Spidey te zwaaien 24 00:00:52,927 --> 00:00:54,971 Met Spidey en zijn geweldige... 25 00:00:55,430 --> 00:00:57,640 Spidey en zijn geweldige... 26 00:00:57,724 --> 00:01:00,643 Spidey en zijn geweldige vrienden 27 00:01:05,023 --> 00:01:06,733 SPIN: De neushoorn en de gans. 28 00:01:09,069 --> 00:01:10,278 Goedemorgen, kinderen. 29 00:01:10,361 --> 00:01:12,906 Ik ben Wendy Woodward, de stadsbibliothecaris. 30 00:01:13,156 --> 00:01:15,241 Welkom bij verhalentijd in het park. 31 00:01:15,325 --> 00:01:16,826 (KINDEREN JUICHEN) 32 00:01:16,910 --> 00:01:19,200 Vandaag staat je een echte traktatie te wachten. (UITROEPT) 33 00:01:19,245 --> 00:01:20,872 GHOST-SPIDER: Hallo allemaal. 34 00:01:20,955 --> 00:01:22,791 SPIN: We zijn zo opgewonden om hier te zijn. 35 00:01:22,874 --> 00:01:24,667 (ALLEEN JUICHT) 36 00:01:24,751 --> 00:01:28,046 Ghost-Spider en Spin gaan ons een verhaal voorlezen. 37 00:01:28,129 --> 00:01:29,839 (ALLEEN JUICHT) 38 00:01:29,840 --> 00:01:32,091 Wij hebben het verhaal uitgekozen we denken dat je er dol op zult zijn. 39 00:01:32,092 --> 00:01:35,678 Het heet De Gans die het gouden ei legde. 40 00:01:35,762 --> 00:01:37,388 Ghostie, wil je beginnen? 41 00:01:37,472 --> 00:01:41,851 Zeker! Er was eens in een ver land, 42 00:01:41,935 --> 00:01:45,355 daar woonde een boer en zijn heel bijzondere gans. 43 00:01:45,438 --> 00:01:50,026 Wat een mooie dag wegens het stelen van spullen. (GRINNERT) 44 00:01:50,110 --> 00:01:52,695 Wat neem ik eerst? 45 00:01:52,779 --> 00:01:55,448 Misschien die bal. Oh! Of die portemonnee. 46 00:01:55,532 --> 00:01:57,450 Het past bij mijn ogen. Hm. 47 00:01:57,534 --> 00:02:00,453 SPIN: De boer hield van zijn gans heel veel. 48 00:02:00,578 --> 00:02:04,999 Hè? Ach, spinnen. Ze zullen al mijn plezier verpesten. 49 00:02:05,291 --> 00:02:07,210 Hé, wat zijn ze van plan? 50 00:02:07,293 --> 00:02:11,589 SPIN: Elke dag zorgde de boer ervoor zijn gans was aardig en comfortabel 51 00:02:11,673 --> 00:02:13,424 en heerlijk gegeten. 52 00:02:13,508 --> 00:02:17,053 GEESTSPIN: En in ruil daarvoor, de gans legde gouden eieren. 53 00:02:17,137 --> 00:02:19,139 Gouden eieren? 54 00:02:19,222 --> 00:02:22,684 SPIN: De boer verkocht de gouden eieren en kocht een grote boot, 55 00:02:22,767 --> 00:02:25,311 mooie kleding en zelfs een kasteel. 56 00:02:25,395 --> 00:02:26,521 KINDEREN: Oeh! 57 00:02:26,646 --> 00:02:30,024 Wauw! Wauw, wauw, wauw. Ik hou van al die dingen. 58 00:02:30,233 --> 00:02:33,987 Ik moet een gans vinden om mij wat gouden eieren te leggen. 59 00:02:34,988 --> 00:02:37,407 Waar woont een gans? toch rondhangen? 60 00:02:37,490 --> 00:02:38,640 -(GANS TOETERT) -Hè? 61 00:02:41,244 --> 00:02:42,912 Ah-ha! Er is er één. 62 00:02:42,996 --> 00:02:46,583 Hier, gans, gans, gans. Neushoorn wil spelen. 63 00:02:46,666 --> 00:02:49,210 (GRUNTS) Wat? Hé, kom terug! 64 00:02:49,294 --> 00:02:52,213 Hm. Ganzen vangen is moeilijker dan ik dacht. 65 00:02:52,297 --> 00:02:55,675 Ik weet. Ik moet een kooi maken dus hij kan niet wegvliegen. 66 00:02:55,758 --> 00:02:58,094 Oh-ho! Je bent zo slim, Neushoorn. 67 00:02:58,178 --> 00:02:59,470 (LACHT triomfantelijk) 68 00:02:59,471 --> 00:03:02,306 -(RHINO GRUNT) -(PLANKEN KLATTEREN) 69 00:03:02,307 --> 00:03:04,934 Nou, dat is wat Ik heb het over. Haha! 70 00:03:05,018 --> 00:03:06,477 Waar is die gans gebleven? 71 00:03:06,561 --> 00:03:07,812 -(GANS TOETERT) -O! 72 00:03:10,356 --> 00:03:12,525 (LACHT) 73 00:03:13,151 --> 00:03:14,235 Ha! Oké! 74 00:03:14,569 --> 00:03:15,862 (GANS TOETERT) 75 00:03:17,197 --> 00:03:21,326 Oké, Goosey, je gaat met mij mee om een paar gouden eieren te leggen. 76 00:03:21,409 --> 00:03:22,619 (GANS TOETERT) 77 00:03:26,623 --> 00:03:28,082 (Tjilpend verdrietig) 78 00:03:28,374 --> 00:03:32,837 En de boer en zijn gans leefde nog lang en gelukkig. Het einde. 79 00:03:33,546 --> 00:03:36,132 -(KINDEREN JUICHEN) -(GANS TOETERT) 80 00:03:36,216 --> 00:03:38,218 SPIN: Wauw! Is dat een echte gans? 81 00:03:38,219 --> 00:03:40,469 GEEST-SPIN: Ja, en het lijkt behoorlijk overstuur. 82 00:03:40,470 --> 00:03:42,721 SPIN: We kunnen beter kijken wat er aan de hand is. Dag allemaal. 83 00:03:42,722 --> 00:03:44,642 GHOST-SPIDER: Tot de volgende verhaaltijd. 84 00:03:44,891 --> 00:03:47,310 Kinderen, laten we Spin en Ghost-Spider bedanken. 85 00:03:47,393 --> 00:03:49,771 KINDEREN: Dag! Doei. 86 00:03:52,065 --> 00:03:53,115 SPIN: Zie je iets? 87 00:03:53,358 --> 00:03:54,498 GEESTSPIN: Nog niet. 88 00:03:55,401 --> 00:03:57,737 Daar. Kijk! Het is neushoorn! 89 00:03:57,820 --> 00:04:00,657 -(GANS TOETERT) -Ach! Houd alsjeblieft op met schreeuwen. 90 00:04:00,740 --> 00:04:02,784 En hij draagt ​​een gans? 91 00:04:03,159 --> 00:04:04,994 Hij moet het uit de vijver hebben gehaald. 92 00:04:05,078 --> 00:04:06,287 We moeten het terugkrijgen. 93 00:04:06,579 --> 00:04:08,414 (RHINO GRIPPEN) 94 00:04:08,498 --> 00:04:10,750 -SPIN: Laat die gans los, neushoorn! -Hè? 95 00:04:10,833 --> 00:04:13,002 Echt niet! Het is de mijne! 96 00:04:13,086 --> 00:04:14,504 (Tjilpend) 97 00:04:16,714 --> 00:04:17,840 Jawel! 98 00:04:17,924 --> 00:04:19,634 KINDEREN: Wauw! 99 00:04:20,468 --> 00:04:22,595 -KIND: Kijk uit! -Wat is er aan de hand? 100 00:04:22,679 --> 00:04:25,515 -O, nee! -SPIN: We zullen Rhino later moeten vangen. 101 00:04:25,598 --> 00:04:27,100 Die mensen hebben onze hulp nodig. 102 00:04:27,850 --> 00:04:30,603 -Oh! Mijn hotdogs! -(KINDEREN UITROEPEN) 103 00:04:30,687 --> 00:04:33,189 GEESTSPIN: Gotcha. Gaat het? 104 00:04:33,273 --> 00:04:35,650 Wauw! Ik kan niet stoppen! 105 00:04:36,192 --> 00:04:38,528 -Wauw! -(DRAAI GRUNTS) 106 00:04:38,611 --> 00:04:40,738 (zucht van opluchting) Goh, bedankt, Spin. 107 00:04:40,822 --> 00:04:42,572 -Graag gedaan. -Wat is er gebeurd? 108 00:04:42,824 --> 00:04:44,284 Dat is wat er gebeurde. 109 00:04:44,367 --> 00:04:46,869 De babygans liep dwars door het pad. 110 00:04:46,953 --> 00:04:49,063 SPIN: Laten we hem gaan halen voordat hij gewond raakt. 111 00:04:50,790 --> 00:04:51,840 Hé, kleine vriend. 112 00:04:51,958 --> 00:04:54,127 Je bent echt ver weg van de vijver. 113 00:04:54,377 --> 00:04:57,130 Wacht even. Misschien is de gans die Rhino meenam zijn moeder. 114 00:04:57,131 --> 00:05:01,842 Maak je geen zorgen, kleine vriend. We brengen je moeder naar huis, oké? 115 00:05:01,843 --> 00:05:04,887 Maar eerst moet je teruggaan naar de vijver waar het veilig is. 116 00:05:09,892 --> 00:05:11,686 -SPIN: Daar ga je. -Ach! 117 00:05:11,769 --> 00:05:14,188 SPIN: Blijf hier terwijl wij je moeder vinden. 118 00:05:14,522 --> 00:05:16,816 GEEST-SPIN: Welke kant ging Rhino op? 119 00:05:17,025 --> 00:05:18,443 Hij leidde die richting. 120 00:05:18,526 --> 00:05:20,236 Als we ons haasten, kunnen we hem inhalen. 121 00:05:20,320 --> 00:05:22,405 Laten we die Mama Gans gaan redden. 122 00:05:23,031 --> 00:05:24,490 Ga, webben, ga! 123 00:05:27,994 --> 00:05:29,620 We zijn die spinnen kwijt. 124 00:05:29,954 --> 00:05:31,004 Zie je, gans? 125 00:05:31,456 --> 00:05:33,750 Ik ben goed. (LACHT) 126 00:05:33,958 --> 00:05:36,502 -Eh... Heb je een naam? -(GANS TOETERT) 127 00:05:36,586 --> 00:05:38,171 Nee, ik noem je goosey. 128 00:05:38,379 --> 00:05:41,841 Ga nu verder en leg wat gouden eieren voor mij. 129 00:05:42,050 --> 00:05:43,509 (TOETS) 130 00:05:44,093 --> 00:05:45,636 (GRONT ONGEDULDIG) 131 00:05:46,554 --> 00:05:47,680 Nog geen eieren? 132 00:05:47,972 --> 00:05:52,185 Misschien moet ik dingen doen zoals de boer in het boek om die gouden eieren te krijgen. 133 00:05:53,019 --> 00:05:55,688 Wat zei dat verhaal? Oh! 134 00:05:55,772 --> 00:06:00,276 De boer maakte de gans leuk en comfortabel! Oh-ho! 135 00:06:00,651 --> 00:06:05,073 Hier is een kussen, gansje. Heb je iets te lezen nodig? 136 00:06:06,532 --> 00:06:08,701 Wat dacht je van een stripboek? Ik hou van stripboeken. 137 00:06:09,452 --> 00:06:12,455 Je zou aardig moeten zijn en nu comfortabel, gans, 138 00:06:12,538 --> 00:06:15,958 dus ga door en begin met het maken van gouden eieren. 139 00:06:17,627 --> 00:06:18,961 (TOETS) 140 00:06:19,045 --> 00:06:20,421 Aw! Kom op. 141 00:06:20,671 --> 00:06:23,716 Wat moet ik doen om je te pakken te krijgen om mij een gouden ei te leggen? 142 00:06:23,841 --> 00:06:26,886 (GRUNTS) Wat zei dat verhaal nog meer? 143 00:06:26,969 --> 00:06:32,558 Eh... Hm. De boer voerde de gans heerlijk eten. 144 00:06:32,642 --> 00:06:35,019 Dat is het! Je hebt een tussendoortje nodig. 145 00:06:35,103 --> 00:06:36,312 Een snackje! 146 00:06:36,396 --> 00:06:38,564 -(GANS TOETERT) -Maak je geen zorgen, gansje. 147 00:06:38,773 --> 00:06:42,902 Ik weet een plek om te grijpen de beste snacks die een gans zich maar kan wensen. 148 00:06:42,985 --> 00:06:45,029 (RHINO LACHT) 149 00:06:46,781 --> 00:06:48,658 Ik denk dat Rhino deze kant op is gegaan. 150 00:06:48,741 --> 00:06:50,576 Ja, ik ook. 151 00:06:50,660 --> 00:06:52,245 Maar ik zie hem nergens. 152 00:06:52,246 --> 00:06:55,580 WEB-STER, zijn er geweest Zijn er neushoorns in de stad waargenomen? 153 00:06:55,581 --> 00:06:59,794 Onlangs zijn neushoorn en een gans gespot op weg naar een nabijgelegen perceel. 154 00:06:59,877 --> 00:07:01,963 SPIN: Bedankt, WEB-STER. Laten we gaan. 155 00:07:05,508 --> 00:07:08,719 Eh... Het is leeg. Het lijkt erop dat Rhino al vertrokken is. 156 00:07:08,970 --> 00:07:11,848 Dat moet mama-gans zijn zo verdrietig zonder haar kindje. 157 00:07:11,931 --> 00:07:14,267 -(VOGEL TJILPEN) -Hé, wat was dat? 158 00:07:14,976 --> 00:07:17,311 Hè? Wacht even. 159 00:07:19,605 --> 00:07:21,149 (hijgt) De babygans! 160 00:07:21,524 --> 00:07:22,608 Hé, kleine vriend. 161 00:07:22,609 --> 00:07:24,526 Hij moet in je rugzak zijn geslopen. 162 00:07:24,527 --> 00:07:26,194 Moeten we hem terugbrengen naar het park? 163 00:07:26,195 --> 00:07:29,824 Als wij dat doen, zal hij dat waarschijnlijk doen ren gewoon weer weg om zijn moeder te zoeken. 164 00:07:29,907 --> 00:07:31,576 (VOGEL TJILPEN) 165 00:07:33,411 --> 00:07:36,622 Hé, wacht even. Ik denk dat hij iets heeft gevonden. 166 00:07:37,331 --> 00:07:39,709 Ganzenveer. Misschien is het van zijn moeder gevallen. 167 00:07:39,792 --> 00:07:41,169 Goed gedaan, baby Gans. 168 00:07:41,252 --> 00:07:43,296 Je bent net een kleine gansdetector. 169 00:07:44,297 --> 00:07:47,216 Hé, misschien kan hij ons helpen erachter te komen welke kant zijn moeder op ging. 170 00:07:47,508 --> 00:07:48,885 Ik heb een idee. 171 00:07:49,635 --> 00:07:52,722 Ik zal de kleine man hierin dragen. 172 00:07:52,723 --> 00:07:54,514 Hij zal kunnen zien waar we heen gaan 173 00:07:54,515 --> 00:07:55,808 en piep om het ons te laten weten. 174 00:07:55,892 --> 00:07:57,560 (Tjilpend) 175 00:07:57,935 --> 00:07:59,770 En klaar. 176 00:08:00,021 --> 00:08:02,315 Oké, blijf gluren! 177 00:08:02,523 --> 00:08:05,353 We volgen die veren helemaal terug naar je moeder. 178 00:08:07,862 --> 00:08:08,912 Oké. 179 00:08:08,988 --> 00:08:10,823 Hier zijn we dan, gans. 180 00:08:10,907 --> 00:08:12,957 -De boerenmarkt. -(MENSEN SCHREEUWEN) 181 00:08:12,992 --> 00:08:15,995 Ze hebben hier allerlei soorten eten een gans zou willen. 182 00:08:16,954 --> 00:08:18,581 MEISJE: Oh, nee! Neushoorn! 183 00:08:18,664 --> 00:08:23,920 Ja. Je kunt beter rennen! Rhino is hier, en ik moet een gans voeren. 184 00:08:24,003 --> 00:08:26,422 Oké, Goosey, ze zijn weg. Wat wil je? 185 00:08:27,173 --> 00:08:28,883 Oeh! Wil je een tomaat? 186 00:08:29,008 --> 00:08:31,511 Snijd het in stukken. Gaat geweldig op pizza. 187 00:08:31,677 --> 00:08:33,763 -(TOETERT) -Ach! Wat bedoel je? 188 00:08:34,013 --> 00:08:35,932 Iedereen houdt van tomaten! 189 00:08:36,432 --> 00:08:37,767 Wat dacht je van een ananas? 190 00:08:37,850 --> 00:08:41,270 Nee? Je bent zeker een kieskeurige gans. 191 00:08:42,230 --> 00:08:44,732 SPIN: Blijf gluren, babygans. Vind je moeder. 192 00:08:45,900 --> 00:08:47,860 Goed gedaan. Je hebt nog een veer gevonden. 193 00:08:48,236 --> 00:08:49,616 Ze moeten deze kant op gegaan zijn. 194 00:08:49,654 --> 00:08:52,740 -(Tjilp) -Naar de boerenmarkt? 195 00:08:52,823 --> 00:08:54,743 Waarom zou Rhino de gans daarheen brengen? 196 00:08:54,825 --> 00:08:55,875 Laten we het uitzoeken. 197 00:08:57,036 --> 00:08:58,116 Wat dacht je van een sinaasappel? 198 00:08:58,120 --> 00:09:01,916 Niemand kan het weerstaan een grote, sappige sinaasappel. (LACHT) 199 00:09:02,208 --> 00:09:05,086 Nee? Aw! Maar je hebt het nog niet eens geprobeerd. 200 00:09:05,169 --> 00:09:08,881 Ik moet iets vinden om ervoor te zorgen dat je mij een gouden ei legt! 201 00:09:10,508 --> 00:09:12,343 -Daar is neushoorn. -En de Gans! 202 00:09:12,426 --> 00:09:14,720 -(Tjilp) -(TOETERT) 203 00:09:19,559 --> 00:09:22,019 Hé, waar denk je dat je heen gaat? 204 00:09:22,103 --> 00:09:23,563 (GRUNT EN BROEK) 205 00:09:24,564 --> 00:09:26,274 Wauw! Voorzichtig, kleine vriend. 206 00:09:27,692 --> 00:09:29,902 RHINO: Hé, ik dacht dat we vrienden waren. 207 00:09:30,111 --> 00:09:32,113 (Tjilpend) 208 00:09:34,240 --> 00:09:35,290 Oké! 209 00:09:35,324 --> 00:09:37,577 Oh nee, dat doe je niet, gansje. 210 00:09:38,869 --> 00:09:40,121 SPIN: Laat het los, neushoorn. 211 00:09:40,204 --> 00:09:42,582 Die gans hoort bij haar baby bij de vijver. 212 00:09:42,665 --> 00:09:47,003 Echt niet! Ze is van mij totdat ze mij een gouden ei legt. 213 00:09:48,629 --> 00:09:50,673 -SPIN: Wauw! -Wachten. 214 00:09:50,756 --> 00:09:53,175 Een gouden ei zei je? 215 00:09:53,259 --> 00:09:56,053 Ganzen leggen niet echt gouden eieren, neushoorn. 216 00:09:56,137 --> 00:09:58,014 Dat is maar een verhaal. 217 00:09:58,097 --> 00:09:59,557 Je kunt mij niet voor de gek houden! 218 00:09:59,640 --> 00:10:01,934 Ik hoorde je er alles over lezen in een boek. 219 00:10:02,059 --> 00:10:03,769 We zijn weg, gans! 220 00:10:03,853 --> 00:10:05,229 (RHINO LACHEND) 221 00:10:08,190 --> 00:10:10,484 Schiet op! We kunnen Rhino niet laten ga weer weg. 222 00:10:11,986 --> 00:10:13,779 Het is ons weer gelukt, gansje. 223 00:10:13,946 --> 00:10:16,073 We zijn team Spidey kwijtgeraakt! 224 00:10:16,157 --> 00:10:18,451 Niemand kan mij nu tegenhouden. 225 00:10:18,534 --> 00:10:19,910 (GANZEN TOENEREN) 226 00:10:19,994 --> 00:10:21,996 (TOETS) 227 00:10:22,580 --> 00:10:24,081 (GANZEN TOEREN) 228 00:10:24,290 --> 00:10:27,501 Wauw! Kijk eens naar al deze ganzen. (LACHT) 229 00:10:27,585 --> 00:10:28,965 Ik zou ze ook allemaal moeten vangen. 230 00:10:29,211 --> 00:10:31,589 Ik zal zo'n miljoen gouden eieren hebben! 231 00:10:34,759 --> 00:10:37,553 Hé, hoe zit het met jullie gekke vogels? 232 00:10:37,637 --> 00:10:39,055 (RHINO gromt van de pijn) 233 00:10:41,015 --> 00:10:44,226 Je kunt geen gans hebben! Ze is van mij! 234 00:10:44,310 --> 00:10:46,354 Ga van mij af! Ga weg! 235 00:10:46,687 --> 00:10:47,737 (RHINOBROEK) 236 00:10:50,650 --> 00:10:52,693 Oh, mooi, een boot! 237 00:10:58,824 --> 00:11:00,284 (LACHT) 238 00:11:00,368 --> 00:11:04,580 Jullie ganzen denken dat je zo slim bent. Nu zul je mij nooit te pakken krijgen. 239 00:11:04,789 --> 00:11:06,540 (KAKKELS) 240 00:11:06,749 --> 00:11:09,627 Ik ga gewoon op volle snelheid! Wauw! 241 00:11:09,710 --> 00:11:13,047 Niet zo snel! Te snel! Te snel! 242 00:11:15,841 --> 00:11:17,593 (schreeuwt en gromt) 243 00:11:20,304 --> 00:11:23,724 O nee! Kom terug, gans! 244 00:11:25,351 --> 00:11:30,439 Aw! Ik ben mijn gouden gans kwijt en mijn boot zit vol water. 245 00:11:30,523 --> 00:11:33,526 (hijgt) Mijn boot zit vol met water. Ik zink! 246 00:11:33,609 --> 00:11:37,863 Hulp! Hulp! Help mij, Ik ben Neushoorn. Ik kan niet zwemmen! 247 00:11:38,698 --> 00:11:41,033 O nee! O nee! Hulp! Hulp! 248 00:11:41,117 --> 00:11:42,618 Ik heb hem. (GRUNTS) 249 00:11:42,702 --> 00:11:44,620 RHINO: Ik zink! (SCHREEUW) 250 00:11:45,788 --> 00:11:48,374 Je ganzenstelen grap is voorbij, Rhino. 251 00:11:48,457 --> 00:11:51,627 (GRUNTS) Ach, ratten! 252 00:11:51,794 --> 00:11:55,339 Hé, dat vraag ik me af wat voor eieren leggen ratten. 253 00:11:55,423 --> 00:11:57,533 -(ZUCHT VAN FRUSTRATIE) -(DRAAI LACHT) 254 00:11:59,301 --> 00:12:02,555 Aw! Mama en baby weer samen. 255 00:12:05,141 --> 00:12:06,976 SPIN: (hijgt) Kijk dat eens. 256 00:12:07,059 --> 00:12:08,477 Ze heeft een ei gelegd. 257 00:12:08,561 --> 00:12:11,689 Er komt een nieuwe gans binnenkort een broertje of zusje. 258 00:12:11,772 --> 00:12:14,483 En dat is beter dan al het goud ter wereld. 259 00:12:20,030 --> 00:12:21,699 GHOST-SPIDER: Hond versus Kat. 260 00:12:30,040 --> 00:12:32,752 (LACHT) Mooie vangst, Lockjaw! 261 00:12:32,835 --> 00:12:35,796 Aw! Wie is een goede jongen? 262 00:12:35,880 --> 00:12:37,047 Hallo, mevrouw Marvel. 263 00:12:37,131 --> 00:12:38,181 Hoi. Kramp. 264 00:12:38,215 --> 00:12:39,508 Hallo, team Spidey. 265 00:12:39,592 --> 00:12:41,218 Bedankt voor het kijken naar Lockjaw 266 00:12:41,302 --> 00:12:43,053 terwijl ik mijn vader en moeder ga bezoeken. 267 00:12:43,179 --> 00:12:45,473 Maak je een grapje? Wij houden van Lockjaw. 268 00:12:45,556 --> 00:12:46,932 Wij zijn super enthousiast! 269 00:12:47,057 --> 00:12:49,351 Ja, we kunnen niet wachten om met hem te spelen. 270 00:12:49,435 --> 00:12:51,020 Oké, hier is zijn speeltje. 271 00:12:51,103 --> 00:12:53,731 Hij wil waarschijnlijk spelen veel teleport-ophalen 272 00:12:53,814 --> 00:12:56,275 en zorg ervoor dat je hem geeft veel buikpijn. 273 00:12:56,358 --> 00:12:57,408 Oh! En hapjes. 274 00:12:57,443 --> 00:13:00,237 Hotdogs! Verse kalkoenhotdogs. 275 00:13:01,447 --> 00:13:03,115 (HUMS) 276 00:13:03,908 --> 00:13:06,202 Hé! Kramp? 277 00:13:06,285 --> 00:13:07,335 Waar ging hij heen? 278 00:13:07,369 --> 00:13:09,830 VERKOPER: (ZOUMMEN) Hotdogs. 279 00:13:09,914 --> 00:13:13,417 Je gaat liefhebben deze verse kalkoenhotdogs. 280 00:13:13,501 --> 00:13:17,004 Wauw! Een gigantische hond. Waar kom je vandaan? 281 00:13:17,713 --> 00:13:19,673 O nee! Het is de hotdogkar. 282 00:13:19,799 --> 00:13:21,300 Lockjaw houdt van kalkoenhotdogs 283 00:13:21,383 --> 00:13:23,886 bijna net zoveel omdat hij graag de dag redt. 284 00:13:23,969 --> 00:13:25,095 (FLUITEN) 285 00:13:25,429 --> 00:13:27,264 Je mag mijn hotdog niet hebben. 286 00:13:28,057 --> 00:13:29,975 Wachten. Wat? 287 00:13:30,851 --> 00:13:32,144 Goeie jongen! 288 00:13:32,311 --> 00:13:34,438 Wauw. Hij kwam meteen terug. 289 00:13:34,522 --> 00:13:37,441 Ja. Als hij afgeleid wordt door een of ander dom ding, 290 00:13:37,525 --> 00:13:39,318 het enige wat je hoeft te doen is fluiten. 291 00:13:39,401 --> 00:13:41,070 - Begrepen. -Bedankt, team. 292 00:13:41,153 --> 00:13:43,656 Ik kom snel terug. Embiggen! 293 00:13:43,657 --> 00:13:45,782 -GHOST-SPIDER EN SPIDEY: Dag! -SPIN: Tot ziens! 294 00:13:45,783 --> 00:13:48,577 Hoi. Laten we wat teleport-fetch spelen! 295 00:13:48,661 --> 00:13:50,663 Alsjeblieft, vriend. Ophalen! 296 00:13:50,746 --> 00:13:52,081 (Wind waait) 297 00:13:52,164 --> 00:13:55,835 Uh-oh. Dat windstootje ging verder dan ik had verwacht. 298 00:14:04,593 --> 00:14:05,845 (SNIJDEN) 299 00:14:12,810 --> 00:14:13,860 (ZWARTE KAT GIGGELT) 300 00:14:13,894 --> 00:14:17,147 (ZWARTE KAT giechelt en roept uit) 301 00:14:18,649 --> 00:14:21,235 Oeh! Kijk daar eens! 302 00:14:21,318 --> 00:14:24,697 Joehoe! Howard! Hier. 303 00:14:24,780 --> 00:14:27,241 Het is zo glanzend en mooi. 304 00:14:27,700 --> 00:14:29,326 Ik moet het hebben. 305 00:14:31,453 --> 00:14:33,205 Hartelijk dank voor het langskomen. 306 00:14:33,289 --> 00:14:35,833 Ik heb een hele nieuwe krat avocado's. 307 00:14:36,000 --> 00:14:38,502 Je zult van ze houden! 308 00:14:38,586 --> 00:14:40,696 -(ZWARTE KAT GIGGELT) -(LOCKJAW kreunt) 309 00:14:42,298 --> 00:14:48,387 Het is zo mooi! (hijg) En het rinkelt ook! Ik vind het geweldig! (hijg) 310 00:14:49,430 --> 00:14:53,475 (hijg) Reusachtig hondje? Ik miauw hier! 311 00:14:53,559 --> 00:14:57,813 Ik heb ook tomaten en rapen en koolraap en... 312 00:14:57,897 --> 00:14:59,356 Die hond is enorm! 313 00:15:05,195 --> 00:15:06,697 (janken) 314 00:15:07,781 --> 00:15:11,410 Oh nee, mijn groentekraam! En mijn armband. 315 00:15:11,493 --> 00:15:12,543 Het is weg. 316 00:15:12,578 --> 00:15:15,873 Het moet eraf gevallen zijn toen die gigantische hond ons omver sloeg. 317 00:15:16,040 --> 00:15:19,209 Serieus, wat is er aan de hand met die hond? 318 00:15:20,336 --> 00:15:23,339 SPIN: Lockjaw neemt het zeker het duurt lang om terug te komen. 319 00:15:23,422 --> 00:15:24,502 SPIDEY: Je hebt gelijk. 320 00:15:24,506 --> 00:15:27,156 Ik denk niet dat de wind zou het zo ver hebben gebracht. 321 00:15:27,176 --> 00:15:29,595 Ik zal proberen te fluiten. (FLUITEN) 322 00:15:30,930 --> 00:15:34,558 Hé. zei mevrouw Marvel hij zou terugkomen als we floten. 323 00:15:34,642 --> 00:15:36,622 GEESTSPIN: We moeten hem gaan zoeken. 324 00:15:39,480 --> 00:15:42,358 Er is Lockjaw's speelgoed, maar geen Lockjaw. 325 00:15:43,442 --> 00:15:45,527 SPIDEY: Nee, maar kijk eens. 326 00:15:45,611 --> 00:15:47,863 -VROUW: Oh, nee! -SPIDEY: Ze heeft hulp nodig. 327 00:15:47,947 --> 00:15:49,406 SPIN: Ga, webben, ga! 328 00:15:49,407 --> 00:15:52,617 GEEST-SPIN: Hé, daar kunnen we je mee helpen. 329 00:15:52,618 --> 00:15:55,120 Oh, team Spidey. Bedankt. 330 00:15:55,204 --> 00:15:57,581 -Wat is er gebeurd? -Je zou het niet geloven. 331 00:15:57,665 --> 00:16:00,793 Er kwam net een gigantische hond hier doorheen stormt. 332 00:16:00,960 --> 00:16:02,211 Een gigantische hond? 333 00:16:02,294 --> 00:16:03,754 Dat moet Lockjaw zijn. 334 00:16:03,837 --> 00:16:04,887 Het spijt ons. 335 00:16:04,888 --> 00:16:07,256 Hij is de hond van mevrouw Marvel, en wij zorgen voor hem. 336 00:16:07,257 --> 00:16:10,761 Nou, Lockjaw heeft ons neergeslagen en ze verloor haar armband. 337 00:16:10,886 --> 00:16:14,848 Maar waarom zou Lockjaw dat doen? Het is een superleuke hond. 338 00:16:14,932 --> 00:16:17,476 Maak je geen zorgen, we zullen hem vinden en zoek dit uit. 339 00:16:17,559 --> 00:16:18,609 Wij beloven het. 340 00:16:21,480 --> 00:16:23,399 (ZWARTE KAT schreeuwt uit) 341 00:16:26,527 --> 00:16:28,988 Ik ben eindelijk van dat gigantische hondje af. 342 00:16:29,113 --> 00:16:31,281 Hij moet echt niet van katten houden. 343 00:16:31,657 --> 00:16:35,160 Maar deze armband was zo de moeite waard achtervolgd worden! 344 00:16:35,327 --> 00:16:36,412 (SNIJDEN) 345 00:16:36,495 --> 00:16:38,605 -(ARMBAND JINGLES) -(LOCKJAW GRUNT) 346 00:16:43,627 --> 00:16:46,255 Ik ga deze armband dragen de hele tijd. 347 00:16:46,338 --> 00:16:47,881 -En... -(MAN LACHT) 348 00:16:47,965 --> 00:16:51,677 Dit is wat ik noem oogverblindende gouden perfectie. 349 00:16:51,760 --> 00:16:56,348 Tik-tak, ticket-tak! Mijn nieuwe zakhorloge loopt perfect op tijd. 350 00:16:56,515 --> 00:16:58,475 Ik zal nooit te laat komen in het museum. 351 00:16:58,767 --> 00:17:01,687 Oeh! Ik moet het hebben! 352 00:17:01,770 --> 00:17:03,564 (giechelend) 353 00:17:07,401 --> 00:17:09,111 (MAN ZOEMT) 354 00:17:09,194 --> 00:17:11,363 Nou dat ziet er perfect uit. 355 00:17:11,488 --> 00:17:15,117 Hm. Wat zal ik doen met de rest van mijn dag? 356 00:17:15,200 --> 00:17:18,829 (Zucht) Ik zou de opera kunnen bezoeken of het poppentheater. 357 00:17:19,163 --> 00:17:20,213 Hm. 358 00:17:21,373 --> 00:17:22,458 (GIGGELS) 359 00:17:23,250 --> 00:17:26,462 Hè? O mijn! Blikjes moeten worden gerecycled. 360 00:17:26,545 --> 00:17:28,881 Begrepen! (LACHT) Wauw! 361 00:17:30,549 --> 00:17:32,801 Jawel! Het is dat gigantische hondje! 362 00:17:33,635 --> 00:17:35,929 Ik miauw hier! 363 00:17:36,013 --> 00:17:38,182 (hijgt) Een gigantische hond. 364 00:17:38,599 --> 00:17:41,185 Wauw! (GRUNTS) 365 00:17:41,268 --> 00:17:43,145 Oh, mijn god! 366 00:17:43,228 --> 00:17:46,982 Waarom, in mijn hele leven, Ik heb nog nooit zoiets gezien. 367 00:17:47,066 --> 00:17:49,568 (Zucht) Wacht. Mijn nieuwe zakhorloge. 368 00:17:49,651 --> 00:17:50,778 Het is weg! 369 00:17:50,903 --> 00:17:54,406 - Dhr. Von Carnegie, alles goed met je? -O, team Spidey! 370 00:17:54,490 --> 00:17:55,657 God zij dank. 371 00:17:55,741 --> 00:17:58,160 Mijn nieuwe gouden zakhorloge. Het ontbreekt! 372 00:17:58,243 --> 00:18:01,163 Deze gigantische hond kwam uit het niets opduiken. 373 00:18:01,246 --> 00:18:03,165 Wacht, Lockjaw? Opnieuw? 374 00:18:03,248 --> 00:18:04,833 Wat is er met hem aan de hand? 375 00:18:04,834 --> 00:18:06,793 We zullen uw horloge vinden, meneer von Carnegie. 376 00:18:06,794 --> 00:18:08,594 Maar eerst moeten we Lockjaw vinden. 377 00:18:08,629 --> 00:18:09,679 SPIN: We komen terug. 378 00:18:09,922 --> 00:18:11,757 Bedankt, team Spidey! 379 00:18:12,257 --> 00:18:13,342 Hoi-ja! 380 00:18:13,425 --> 00:18:15,969 (GRONDEND) 381 00:18:18,013 --> 00:18:19,063 (BLAFT) 382 00:18:19,181 --> 00:18:20,307 (SNIJDEN) 383 00:18:20,390 --> 00:18:22,518 SPIDEY: Kaakklem? 384 00:18:22,601 --> 00:18:24,269 Kramp? 385 00:18:24,270 --> 00:18:28,022 -Kramp? -GHOST-SPIDER: Waar is hij heen? 386 00:18:28,023 --> 00:18:30,358 SPIN: Misschien kijkt hij voor wat kalkoenhotdogs. 387 00:18:30,359 --> 00:18:32,194 Mevrouw Marvel zei dat hij van ze houdt. 388 00:18:32,277 --> 00:18:33,537 We kunnen beter blijven zoeken. 389 00:18:34,488 --> 00:18:37,574 -Kramp? -Kramp? 390 00:18:38,700 --> 00:18:41,745 Ze moeten op zoek zijn naar die gigantische hond. 391 00:18:41,829 --> 00:18:45,707 En ze zeggen dat hij dol is op kalkoenhotdogs. 392 00:18:45,791 --> 00:18:47,126 Hm. 393 00:18:48,293 --> 00:18:49,545 Hotdogs uit Turkije. 394 00:18:49,628 --> 00:18:53,048 Kom je verse halen, heerlijke kalkoenhotdogs. 395 00:18:53,132 --> 00:18:56,385 Ze zijn mollig. Ze zijn sappig. Mwah! 396 00:18:56,468 --> 00:18:59,555 Je zult dol zijn op deze kalkoenhotdogs! 397 00:18:59,638 --> 00:19:03,934 -(ZWARTE KAT GIGGELT) - Hé, wat is er gebeurd 398 00:19:04,017 --> 00:19:05,978 op al mijn kalkoenhotdogs? 399 00:19:06,145 --> 00:19:07,938 (LACHT) 400 00:19:08,021 --> 00:19:11,984 Hopelijk zal dat grote hondje het leuk vinden hotdogs meer dan het achtervolgen van katjes. 401 00:19:12,317 --> 00:19:13,367 (GIGGELS) 402 00:19:13,569 --> 00:19:14,619 (hijg) 403 00:19:16,446 --> 00:19:17,614 Daar ben je. 404 00:19:21,618 --> 00:19:22,953 (BROEK) 405 00:19:23,036 --> 00:19:24,329 Ik miauw hier. 406 00:19:26,874 --> 00:19:27,958 (SNIJDT) 407 00:19:30,919 --> 00:19:31,969 ZWARTE KAT: Hallo! 408 00:19:33,338 --> 00:19:34,590 (ZWARTE KAT Hijgend) 409 00:19:36,508 --> 00:19:38,177 SPIDEY: Kaakklem? (FLUITEN) 410 00:19:43,849 --> 00:19:47,477 -TEAM SPIDEY: Kaak! -Hé, mijn kalkoenhotdogs! 411 00:19:47,853 --> 00:19:49,688 Die hond heeft mijn honden meegenomen! 412 00:19:50,105 --> 00:19:52,316 Geef ze terug, hondje. Die zijn niet van jou. 413 00:19:52,399 --> 00:19:53,525 (LOCKJAW jankt) 414 00:19:54,443 --> 00:19:56,486 Nu moet ik deze weggooien. 415 00:19:56,570 --> 00:20:00,115 Wauw. Denk je dat Lockjaw heb je die echt gestolen? 416 00:20:00,199 --> 00:20:01,617 Ik weet niet wat ik ervan moet denken. 417 00:20:01,909 --> 00:20:05,829 SPIDEY: Als hij die hotdogs heeft gestolen, waarom at hij ze niet? 418 00:20:05,913 --> 00:20:09,041 Hm? Iets heel vreemds is aan de gang. 419 00:20:09,124 --> 00:20:10,876 -(ARMBAND JINGLES) -(BLAFT) 420 00:20:10,959 --> 00:20:12,836 (ZWARTE KAT Hijgend) 421 00:20:13,503 --> 00:20:15,839 ZWARTE KAT: (LACHT) Whoo! 422 00:20:16,423 --> 00:20:18,258 (KAAKBLAFFEN) 423 00:20:18,259 --> 00:20:19,634 SPIDEY: Daar gaat hij weer! 424 00:20:19,635 --> 00:20:22,346 We zullen dit uitzoeken. Ik beloof het! 425 00:20:22,721 --> 00:20:23,771 Aw! 426 00:20:25,849 --> 00:20:27,184 (UITROEPT) 427 00:20:27,267 --> 00:20:31,813 (ZUCHT) Eindelijk, Ik heb dat gemene hondje weggedaan. 428 00:20:31,814 --> 00:20:34,023 En nu kan ik plezier hebben met mijn zakhorloge 429 00:20:34,024 --> 00:20:36,318 en mijn mooie armband! (hijg) 430 00:20:36,401 --> 00:20:37,861 Hij is terug! 431 00:20:44,743 --> 00:20:46,036 Laat me met rust, hondje. 432 00:20:46,119 --> 00:20:48,080 Ik ben geen echte kat. 433 00:20:50,082 --> 00:20:53,418 (SCHREEUWT) Hij zit achter mij aan! (Hijgen) 434 00:20:53,502 --> 00:20:55,420 Laat me met rust, hondje. 435 00:20:57,589 --> 00:20:58,840 (LOCKJAW HUILT) 436 00:20:59,591 --> 00:21:01,218 (Hijgen) 437 00:21:06,682 --> 00:21:08,934 Dat was dichtbij. (hijg) 438 00:21:09,017 --> 00:21:12,521 Slecht hondje! Nee! Ik zei het je toch, hondje! 439 00:21:12,604 --> 00:21:15,274 Laat me met rust! 440 00:21:17,776 --> 00:21:19,611 Wauw! (GIGGELS) 441 00:21:19,695 --> 00:21:22,614 Tot ziens, hondje! Je zult me ​​nu nooit meer vangen! 442 00:21:23,615 --> 00:21:24,866 O nee! (GRUNTS) 443 00:21:26,118 --> 00:21:28,453 Het zit vast! Ik zit vast! 444 00:21:30,205 --> 00:21:31,873 -(KNOP KLIKKEN) -(GRUNT) 445 00:21:31,957 --> 00:21:35,294 Iemand help mij! Hulp! Ik zit vast! 446 00:21:35,419 --> 00:21:37,087 Ik kan niet naar beneden! 447 00:21:37,170 --> 00:21:38,880 (BLAFFEN EN JAREN) 448 00:21:40,882 --> 00:21:42,759 SPIDEY: Lockjaw, wat is er aan de hand? 449 00:21:43,260 --> 00:21:44,761 (BLAFT) 450 00:21:44,845 --> 00:21:47,723 (WORSTELEN) Help! Hulp! 451 00:21:47,806 --> 00:21:50,183 -Kijk! Daarboven! -Het is Zwarte Kat. 452 00:21:50,309 --> 00:21:52,419 GEEST-SPIN: Ik denk dat ze onze hulp nodig heeft. 453 00:21:53,145 --> 00:21:55,480 Het is oké, Zwarte Kat. We hebben je. 454 00:21:55,481 --> 00:21:57,982 Kun jij je enterhaak loslaten? 455 00:21:57,983 --> 00:22:00,569 Ja, maar... Maar ik zal vallen. 456 00:22:00,570 --> 00:22:02,737 Het is oké, Spidey en Spin zal je vangen. 457 00:22:02,738 --> 00:22:03,788 Het komt goed met je. 458 00:22:04,823 --> 00:22:06,203 SPIDEY: We zijn klaar voor je. 459 00:22:06,241 --> 00:22:07,409 Je kunt het. 460 00:22:07,492 --> 00:22:09,411 Nou... Oké. 461 00:22:09,619 --> 00:22:10,704 Hier gaat het. 462 00:22:11,163 --> 00:22:12,789 (SCHREEUW) 463 00:22:14,916 --> 00:22:17,294 Bedankt dat je me hebt gered, team Spidey. 464 00:22:17,377 --> 00:22:19,421 Je zou Lockjaw echt moeten bedanken. 465 00:22:19,713 --> 00:22:21,465 Hij is degene die ons naar jou heeft geleid. 466 00:22:22,382 --> 00:22:25,886 Dit grote hondje? Hij achtervolgt me overal 467 00:22:25,969 --> 00:22:28,680 gewoon omdat ik op een kat lijk. 468 00:22:28,805 --> 00:22:30,307 (SNIJDEN) 469 00:22:30,390 --> 00:22:33,352 Hm. Weet je zeker dat dat de reden is? 470 00:22:33,435 --> 00:22:34,995 Waar heb je die armband vandaan? 471 00:22:35,312 --> 00:22:38,607 Eh... Ik heb het misschien meegenomen. 472 00:22:38,690 --> 00:22:41,735 Jij toevallig ook heb jij ook een zakhorloge? 473 00:22:42,027 --> 00:22:44,029 (GRINNERT ZENUWIG) Oepsie-Daisy. 474 00:22:44,112 --> 00:22:45,280 (BLAFT) 475 00:22:46,531 --> 00:22:50,077 En dat was het in ieder geval niet de schuld van het grote hondje 476 00:22:50,160 --> 00:22:52,412 je spullen zijn kwijtgeraakt. Het was de mijne. 477 00:22:52,913 --> 00:22:55,040 En het spijt me heel erg. 478 00:22:55,207 --> 00:22:57,417 Nou, ik ben gewoon blij om mijn armband terug te krijgen. 479 00:22:57,709 --> 00:22:59,628 En ik heb mijn zakhorloge. 480 00:23:00,003 --> 00:23:03,632 Het spijt me dat ik jou de schuld gaf voor het stelen van mijn hotdogs, grote kerel. 481 00:23:04,174 --> 00:23:07,803 Kom gerust langs bij mijn stand, en ik geef je er één gratis. 482 00:23:07,886 --> 00:23:09,262 MEVROUW. MARVEL: Daar ben je. 483 00:23:09,346 --> 00:23:11,026 Ik heb je overal gezocht. 484 00:23:11,890 --> 00:23:14,893 Heb je plezier gehad met het Spidey-team? 485 00:23:14,976 --> 00:23:17,187 Lockjaw had een behoorlijk grote dag. 486 00:23:17,270 --> 00:23:19,815 Mevrouw Marvel, uw hond is een held. 487 00:23:19,898 --> 00:23:21,149 Wij houden van hem. 488 00:23:21,233 --> 00:23:23,151 Hij is gewoon een grote lieverd. 489 00:23:23,235 --> 00:23:24,361 Aw! 490 00:23:24,444 --> 00:23:29,074 Nou, dat is best begrijpelijk, omdat we ook allemaal van hem houden. 491 00:23:29,157 --> 00:23:31,567 -SPIDEY: Oh ja, dat doen we. -SPIN: Dat is een brave jongen. 492 00:23:31,618 --> 00:23:33,118 GHOST-SPIDER: Hij is de beste! 493 00:23:34,413 --> 00:23:36,415 (SLOT THEMA MUZIEK SPELEN) 494 00:23:36,465 --> 00:23:41,015 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0